Help Us Build the Next Magnificent Cathedral!

This is the vision of His Eminence Metropolitan Nicholas, First Hierarch and rector of our church.

On September 18, 2022, on the 14th Sunday after Pentecost, Metropolitan Nicholas (Olhovsky) was enthroned as First Hierarch of the Russian Orthodox Church Outside of Russia at the Synodal Cathedral of the Sign in New York City. His Eminence Metropolitan Nicholas has stated that it is his vision that we would soon see the building of the next great Russian Orthodox cathedral and that he would like to see this happen in Florida.

Florida has the second largest Russian community in the United States. Approximately 300,000 Russians who are fluent in Russian live in the sunshine state. Many more reside in the state part time or vacation here frequently, and they too require spiritual nourishment.

Although there are large numbers of Russian immigrants and Russian speaking people living in Florida, there is not presently a beautiful cathedral and cultural center for Russian immigrants to call their “home for the soul” in the Miami area.

Today, I am writing to you to ask you to join me in uniting around our new Metropolitan by giving a financial gift to help build the next great Russian Orthodox Cathedral, which will adorn Miami with its resplendence and become the spiritual nexus of Orthodox Christians. You can give now at https://givebutter.com/resurrectioncathedral

Saint Luke the Blessed Surgeon Russian Orthodox Church (Saint Luke of Crimea Russian Orthodox Church) in Florida is a thriving and growing Orthodox parish and hosts an abundance of liturgical services and church activities which are steadily increasing. Already, today, we are hosting services in both Slavonic and English. We are happy to welcome not only Russians and Americans of Russian descent into the House of God but people of all nationalities. Because in Christ we are one. According to the words of the Apostle Paul - "Here there is not Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, free; but Christ is all, and in all." (Col. 3, 11)).

Saint Luke the Blessed Surgeon Russian Orthodox Church is ready to lead this effort to bring the vision of an Orthodox haven in Florida to a reality, for all who are far from their homeland.  Our church is part of the Eastern American Diocese and was founded with the blessing of the First Hierarch of the Russian Church Abroad, Metropolitan Hilarion, of blessed memory. Given the scale and plans of the Church of Saint Luke, in August 2022, Archpriest Yaroslav Lutoshkin was appointed to organize a spiritual and cultural center in the Southeast parts of Florida.

That’s why the view from where I am standing is magnificent. In my mind’s eye, I can already see it. I want to invite you to imagine it with me – to have the faith to believe in what the eye cannot yet see – and to put your faith into action by giving a gift at https://givebutter.com/resurrectioncathedral

You can help make this vision a reality by giving a financial gift to this effort. You can partner with us, and by giving, you become a co-laborer in building something that is God-pleasing.

We are embarking on a journey to build the next major Russian Orthodox Cathedral.

A community that is vibrant and alive, with a range of cultural activities and events that celebrate the traditions and heritage of both Russians and Americans. From Maslenitsa - Blini and Pelmeni festivals to Yolka celebrations, concerts and more, a place that offers a rich array of cultural experiences that allow us to build bridges across cultures and create a vibrant and inclusive community. And, looking to the future, this can become a place of all Orthodox peoples, where you can learn about the traditions and cultures of many Orthodox denominations. All this will take place within our Spiritual and Cultural Center. Wouldn’t you agree that this is a very interesting project?

A safe place for all of the joyous parts and difficult parts of life. A God-pleasing, vibrant Orthodox community to call home in South Florida.

This is our vision.

You can learn more about our vision, as well as watch a video with a fly-through rendering of what we envision this cathedral and Orthodox Center being. Please go to:https://givebutter.com/resurrectioncathedral

In the coming days and weeks we will be sharing much more with you, but if you are interested in getting more information or being more involved, please reply to this email and someone from our team will be in contact with you.

A concerted fundraising effort is underway, and we will need lots of volunteers and people to help spread the word. Your involvement in this project, and your prayers, are crucial to this effort.

Thank you for your commitment to our faith and values.

Sincerely,
Alex Lukianov
Vice Chairman, The Resurrection Cathedral Capital Campaign Committee

Настал переломный момент, и вид, открывающийся с того места, где я стою, великолепен.

Представьте себе собор во Флориде, который можно назвать домом, где богатые традиции Русского Православия органично сочетаются с культурными обычаями сообществ, которые его окружают. Место, где двуязычные службы на церковнославянском и английском языках создают инклюзивную среду как для богослужения, так и общения.

Вы можете сделать пожертвование прямо сейчас, чтобы помочь воплотить это видение в реальность на странице https://givebutter.com/resurrectioncathedral

Таково видение Митрополита Николая, Первоиерарха Русской Православной Церкви Заграницей и настоятеля нашего храма. Его интронизация состоялась 18 сентября 2022 года, в Неделю 14-ю по Пятидесятнице, в Знаменском Синодальном соборе г. Нью-Йорка. Митрополит Николай заявил, что скоро мы увидим строительство величественного Русского Православного Собора, и что он хотел бы, чтобы это произошло во Флориде.

Флорида имеет вторую по величине русскоговорящую диаспору в Соединенных Штатах. Здесь постоянно проживает около 300 000 русскоговорящих жителей. Еще большее количество людей бывает здесь временно: они проводят в штате часть года или же приезжают на отдых. Но даже на отдыхе испытывают необходимость в духовном окормлении.

Несмотря на то, что во Флориде проживает большое количество русскоязычных людей, в настоящее время в районе Майами нет Духовно-культурного центра, который они могли бы назвать своим «Домом» для души.

Сегодня я пишу Вам, чтобы попросить присоединиться ко мне и объединиться вокруг нашего нового митрополита, сделав финансовую помощь, чтобы построить русский Православный собор, который своим великолепием украсит Майами и станет духовным центром и связующим звеном всех Православных христиан. Вы можете совершить пожертвование сейчас на https://givebutter.com/resurrectioncathedral

Русская Православная Церковь Святого Луки Блаженного Хирурга (Русская Православная Церковь Святого Луки Крымского) во Флориде является процветающим и растущим Православным приходом, в котором проводится множество богослужений и церковных мероприятий, их количество неуклонно растет. Уже сегодня мы проводим службы как на церковнославянском, так и на английском языках. Мы рады приветствовать в Доме Божьем не только русских и американцев русского происхождения, но и людей всех национальностей. Потому что во Христе мы одно. По словам апостола Павла - "Здесь нет ни Еллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, Скифа, раба, свободного, но все и во всем Христос". (Кол. 3, 11)).

Храм Святителя Луки Блаженного Хирурга Русской Православной Церкви готов стать центром, на базе которого, видение Православного пристанища во Флориде для тех, кто находится вдали от своей Родины, станет реальностью. Наш храм основан по благословению приснопамятного Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви митрополита Илариона и входит в состав Восточно-Американской епархии. В августе 2022 года для реализации масштабных планов и поставленных задач для организации Духовно-культурного центра в юго-восточной части Флориды был назначен протоиерей Ярослав Лутошкин.

Вот почему вид с того места, где я стою, великолепен. Своим мысленным взором я уже вижу это. Я хочу пригласить Вас представить это вместе со мной – иметь веру в то, что глаз еще не может увидеть – и воплотить свою веру в действие, сделав подарок на https://givebutter.com/resurrectioncathedral

Вы можете помочь воплотить это видение в жизнь, оказав финансовую помощь. Вы можете сотрудничать с нами, ведь, жертвуя, Вы становитесь соучастником в создании того, что угодно Богу.

Мы отправляемся в путешествие по строительству величественного Русского Православного Собора.

Яркое и живое сообщество с целым рядом культурных мероприятий, посвященных традициям и наследию как русских, так и американцев. От фестивалей Масленица - Блины и Пельмени до празднования Ёлки, концертов и многого другого, место, которое позволит наводить мосты между культурами и создавать яркое и инклюзивное сообщество. И, глядя в будущее, это может стать местом всех Православных народов, где можно будет познакомиться с традициями и культурой всех Православных народов. Все это будет происходить в рамках нашего Духовно-культурного центра. Согласитесь, ведь это весьма интересный проект, не так ли?!

Место для радостных и грустных моментов жизни. С богоугодной, яркой, Православной общиной, которую можно будет назвать своим Домом в Южной Флориде.

Это наше видение.

Вы можете узнать больше о нашем видении, а также посмотреть видео с обзорным рендерингом того, каким мы видим этот Собор и Православный центр, перейдя по ссылке https://givebutter.com/resurrectioncathedral

В ближайшее время мы поделимся гораздо большим!

С уважением,
Алексей В. Лукьянов
Зам. Председателя
Комитет капитальной кампании Воскресенского Собора