8th Week after Pentecost | 8-ая Неделя по Пятидесятнице
8th week after Pentecost Uncovering the relics of St. Seraphim of Sarov & Commemoration of the Holy Prophet Elijah
Dear Brothers and Sisters!
On August 1, the Holy Orthodox Church commemorates the solemn uncovering of the relics of St. Seraphim of Sarov. The spiritual path of the saint is marked by great modesty. Eight years of labors as a novice and eight years of church service in the rank of hierodeacon and hieromonk; followed by hermitage and pilgrimage, seclusion and silence which were crowned with being an elder. Feats that surpass natural human capabilities (for example, praying on a boulder for a thousand days and nights) were natural in his life.
On July 30, the Tsar arrived at the Diveevo monastery and held a grand religious procession to the Sarov desert. At least three hundred thousand people gathered in Sarov that day.
People wept with joy, seeing how the Tsar and Grand Dukes carried on their shoulders the relics of the marvelous saint of God. This long-awaited event was accompanied by many miraculous healings.
On August 2, the Orthodox Church celebrates the Prophet of God Elijah, one of the most revered saints of the Old Testament. This is the first biblical saint to whom they began to pray in Russia. In the 9th century, even before the baptism of Russia by Prince Vladimir, during the reign of Princess Olga, a cathedral church dedicated to the prophet Elijah was built in Kiev.
Then they prayed to him for deliverance from the drought, because in those days otherwise it meant the death of the crop and famine.
The prophet Elijah is one of the most prominent figures in Old Testament history. He was born in the Jewish city of Thesvia (Thesbah) three thousand years ago, in the 9th century BC, during the time of King Ahab, under which Israel, having rejected the true God, began to serve the pagan gods Baal and Astarte.
On Mount Carmel, he calls on the priests of Baal to bring fire to the altar, and when they fail, he turns his prayer to God Yahweh, causes heavenly fire and executes the priests of false gods right at the altar. The denunciation of false gods and wicked priests became the main business of Elijah.
Our parish is pleased to welcome the family of Vladimir and Zhanna Logozinsky, who will carry out their obedience on the kliros and decorate the services with singing. Vladimir will carry out the obedience of the director of the choir until Ekaterina Lukianova has recovered from operations. We pray and thank God!
8-ая Неделя по Пятидесятнице! Обретение мощей преподобного Серафима Саровского. День памяти Святого пророка Илии
Дорогие братья и сестры!
1-го августа Святая Православная церковь вспоминает торжественное обретения мощей преподобного Серафима Саровского. Духовный путь святого отмечен большой скромностью. Восемь лет послушнических трудов и восемь лет храмового служения в сане иеродиакона и иеромонаха, пустынножительство и столпничество, затвор и безмолвие сменяли друг друга и венчались старчеством. Подвиги, превосходящие естественные человеческие возможности (например, молитва на камне в течение тысячи дней и ночей), были естественны в его жизни.
30 июля в Дивеевскую обитель прибыл Государь Император с Августейшей Семьей и свитой. Ими был совершен грандиозный крестный ход в Саровскую пустынь. В тот день в Сарове собралось не менее трехсот тысяч человек.
Люди плакали от радости, видя, как Государь, Великие князья несут на своих плечах мощи дивного угодника Божия. Это долгожданное событие сопровождалось многими чудесными исцелениями.
2 августа православная церковь празднует День памяти пророка Божия Илии – одного из самых почитаемых святых Ветхого Завета. Это первый библейский святой, которому стали молиться на Руси. В IX веке, еще до крещения Руси князем Владимиром, во времена правления княгини Ольги, в Киеве был построен соборный храм, посвященный пророку Илие.
Тогда ему молились об избавлении от засухи, ведь в те времена это означало гибель урожая и голод.
Пророк Илия – одна из самых ярких фигур в ветхозаветной истории. Он родился в иудейском городе Фесвия (Фисвы) три тысячи лет назад, в IX веке до Рождества Христова, во времена царя Ахава, при котором Израиль, отринув истинного Бога, начал служить языческим богам Ваалу и Астарте.
На горе Кармил он призывает жрецов Ваала свести огонь на жертвенник, и когда им это не удается, то обращает свою молитву к Богу Яхве, вызывает небесный огонь и прямо у жертвенника казнит жрецов ложных богов. Обличение ложных богов и нечестивых жрецов стало главным делом Ильи.
Наша церковная семья рада приветствовать новых церковнослужителей - семью Владимира и Жанны Логозинских, которые будут нести послушание на клиросе и украшать богослужения пением. Владимир будет нести послушание директора хора до тех пор, пока Екатерина Лукьянова восстанавливается от операций. Молимся и благодарим Бога!
SERVICES THIS WEEK
Tuesday, August 1st
Finding the Relics of St. Seraphim of Sarov
-8.30 Matins & Divine Liturgy
Wednesday, August 2nd
Holy Prophet Elijah
-8.30 Matins & Divine Liturgy
-Cleaning of the church after Liturgy
-5.00 Akathist to the Prophet Elijah
-6.00 Spiritual conversation with Fr. Yaroslav
(bring something lenten for tea)
Saturday, August 5th
NO ALL-NIGHT VIGIL
Sunday, August 6th
9th Week after Pentecost Blessed Princes Boris and Gleb
-9.30 Confession & Hours
-10.00 Divine Liturgy
-After liturgy, help is needed to clean the candle stands
Trapeza/Lunch will be prepared by Galina and Anna
$10 Adults
$5 Children
$5 Tea/Coffee
Please support our sisterhood,
Meals can be paid by cash AND card.
Friends, we have created 3 donation baskets:
for the needs of the choir,
for the needs of the Church,
for the needs of the new Cathedral
We are very grateful for your support & donations. God bless everyone!
РАСПИСАНИЕ НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ
Вторник, 1-ого августа
Обретение мощей прп. Церафима Саровского
-8.30 Утреня и Литургия
Среда, 2 августа
Святого пророка Илии
-8.30 Утреня и Литургия
-Уборка храма после службы
-17.00 Акафист Пророку Илие
-Духовная беседа с батюшкой (приносите
что-нибудь постное к чаю)
Суббота, 5 августа
-17.00 Всенощное бдение НЕ БУДЕТ
Воскресение, 6 августа
Неделя 9-ая по Пятидесятнице Благоверных князей Бориса и Глеба
-9.30 Исповедь и часы
-10.00 Литургия
-Еженедельно после литургии нужна помощь в уборке подсвечников
Обед в этот день готовят Галина и Анна
для взрослых $10
для детей $5
кофе/чай, десерт $5
Не забывайте поддерживать наше сестричество, тем более что обеды можно оплатить не только наличными, но и картой.
Друзя в храме мы создали 3 корзины для пожертвований:
на нужды хора,
на нужды храма и
на строительство нового Собора
Будем очень признательны и благодарны за Ваши пожертвования. Храни всех Господь!